neljapäev, 6. juuli 2017

Keeleoskus. Soome keele väljendid.

Minä puhun suomea ja englantia.
Mina räägin soome ja inglise keelt.
Minä puhun vähän ruotsia.
Ma räägin natuke rootsi keelt.
Ymmärrätkö sinä venäjää?
Kas sa saad aru vene keelest?
En ymmärrä.
Ma ei saa aru.
Hunosti.
Halvasti.
Hyvin.
Hästi.
Minä puhun suomea hyvin.
Mina räägin soome keelt hästi.
Ymmärrättekö minua?
Kas te saate minust aru?
Puhutko sinä saksaa?
Kas sa räägid saksa keelt?
Riina puhuu suomea hyvin.
Riina räägib soome keelt hästi.
Minä ymmärrän norjaa.
Ma saan aru norra keelest.
Toistakaa, olkaa hyvä.
Palun korrake.
Puhukaa vähän hitaammin.
Rääkige pisut aeglasemalt.
Ymmärrän, mutta en osaa puhua.
Ma saan aru, kuid rääkida ei oska.
Anteeksi, kuinka sanoitte?
Vabandust, mida te ütlesite?
Olkaa hyvä ja sanokaa se toisella tavalla.
Palun öelge see teisiti.
Olkaa hyvä ja sanokaa se toisilla sanoilla.
Palun öelge see teiste sõnadega.
Anteeksi, en kuullut, mitä sanoitte.
Vabandust, ma ei kuulnud, mida te ütlesite.
Puhutte liian nopeasti.
Te räägite liiga kiiresti.
Miten sanotaan suomeksi ...?
Kuidas öeldakse soome keeles ...?
En ymmärtänyt.
Ma ei saanud sinust aru.

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar